Fidelio Trio return to Kettles Yard to perform piano trios by Clar Schumann, Chausson and Sally Beamish’s stunning arrangement of ‘La Mer’ by Debussy